Informativa sulla Privacy

Il trattamento dei dati è effettuato, in qualità di titolare, da Canary Funnel SL, Calle Mencey 47, 35120 Mogàn (Spagna)

e-mail: staff@trasferirsiallecanarie.info

Sito web : www.trasferirsiallecanarie.info (in breve TAC).

La privacy policy vigente è quella in spagnolo, opportunamente tradotta per la piena conoscibilità da parte dell’utenza italiana. Il testo in spagnolo prevale in caso di errori, necessità di interpretazione e contenzioso.

TAC è consapevole dell’insicurezza e sfiducia che una rete aperta come internet genera negli utenti. Per questa ragione, il Sito ha tra i suoi obbiettivi principali e prioritari quello di offrire un servizio il più sicuro e confidenziale possibile, proteggendo la privacy delle comunicazioni e i dati personali degli utenti.

1. RESPONSABILE
CANARY FUNNEL SL, società di nazionalità spagnola con sede a Canary Funnel SL, Calle Mencey 47, 35120 Mogàn (Spagna).

2. UTENTI DEL SITO
Il Sito offre all’utente la possibilità di gestire l’area utente, configurare gli avvisi, ricevere bollettini, newsletter, informazioni e pubblicità su prodotti e servizi, suoi e di terzi, relativi alle aree di interesse eventualmente segnalate e/o dei settori di attività di interesse, secondo i criteri del Sito e/o secondo il profilo utente. Inoltre, potrà aderire e partecipare a diverse promozioni e/o sorteggi. Per poter usufruire del servizio, l’utente deve registrarsi nel Sito attraverso il/i modulo/i di registrazione apposito/i e dare il consenso al trattamento dei dati liberamente, volontariamente ed espressamente.

3. DICHIARAZIONE DI BUONA PRASSI
TAC rispetta in ogni momento la normativa vigente, ed in particolare, a titolo esemplificativo, le disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali, Decreto Regio 1720/2007, del 21 dicembre, con cui viene approvato il Regolamento di sviluppo della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali, la Legge 34/2002, del 11 luglio, sui Servizi della Società dell’Informazione e del Commercio Elettronico e la Legge Organica 1/1996, del 15 gennaio, sulla Protezione Giuridica dei Minori.

TAC si riserva di rescindere gli accordi con le agenzie di pubblicità o membri della Rete di Affiliati che incorrano nelle prassi menzionate nel paragrafo precedente.

4. SOGGETTI MINORENNI
La registrazione al Sito non è consentita ai minorenni. Si stabilisce un meccanismo di autenticazione che non permette l’iscrizione di (a) coloro che non inseriscono con caratteri validi il loro anno di nascita, che deve essere, ad ogni modo, equivalente alla maggiore età e di (b) coloro che non accettano espressamente la loro maggiore età.

5. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
a) Diritto di informazione ai sensi delle disposizioni della Legge Organica 15/1999 sulla Protezione dei Dati Personali (di seguito, “LOPD”): Si informa l’utente dell’esistenza di un archivio automatizzato sui dati personali creato ed inscritto nel Registro Generale dell’Agenzia Spagnola sulla Protezione dei Dati e di cui è responsabile TAC (di seguito “Il Sito”). I dati trattati saranno quelli forniti dall’utente attraverso il modulo di registrazione, dati identificativi, interessi, caratteristiche personali, a volte accademici/professionali e quelli derivati dalle abitudini di navigazione o uso del Sito.

b) Finalità: I dati forniti dagli utenti saranno trattati allo scopo di prestare i servizi offerti dal Sito; in particolare, gestire la navigazione e la configurazione di avvisi, la partecipazione e adesione, eventuale, a diverse promozioni e/o sorteggi e inviare, mediante posta elettronica o altri mezzi, informazioni e/o pubblicità sui prodotti e servizi, propri o di terzi, relative alle aree di interesse eventualmente segnalate e/o dei settori di attività di interesse a discrezione e dietro decisione del Sito e/o secondo il profilo utente.

Per rendere effettivo il Servizio, TAC eseguirà azioni di permission e-mail marketing e direct marketing; elaborerà profili, la segmentazioni sui dati e/o incroci con altri archivi di cui è responsabile.

I dati ricavati sono adeguati, pertinenti e sufficienti in relazione all’ambito, le finalità determinate ed esplicite manifestate da TAC.

c) Consenso dell’utente: Con la compilazione del modulo di registrazione, l’utente dichiara di aver letto e di accettare l’informativa sulla privacy, fornendo così il consenso esplicito al trattamento dei dati personali.

TAC, per lo sviluppo di determinate azioni di marketing diretto, stipulerà accordi con terzi che sviluppano la loro attività nei settori elencati al paragrafo 5b), che hanno per oggetto l’ottemperanza di finalità relative alle funzioni legittime di TAC e degli Inserzionisti. A questo scopo, sarà necessario fornire i dati degli utenti ai suddetti archivi, in modo che questi possano svolgere le operazioni di direct marketing. Tale trattamento rimane vincolato sempre al rapporto commerciale esistente tra TAC e gli Utenti registrati nel Sito.

Fermo restando quanto sopra, l’utente potrà revocare il consenso o rifiutare il trattamento dei dati in qualsiasi momento, comunicandolo a TAC, ed eventualmente all’Inserzionista.

d) Diritti di accesso, rettifica, cancellazione ed opposizione: L’utente potrà esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione ed opposizione al trattamento dei dati personali o mettersi in contatto per qualsiasi motivo relativo alla protezione dei dati personali inviando:

Una comunicazione scritta a Canary Funnel SL, Calle Mencey 47, 35120 Mogàn (Spagna).

e) Rispetto delle misure di sicurezza: I dati personali degli utenti sono memorizzati in archivi di proprietà di TAC che garantisce le misure opportune di natura tecnica ed organizzativa che assicurano l’integrità, la riservatezza e la sicurezza delle informazioni personali fornite in base allo stato attuale della tecnica. TAC mantiene i livelli di sicurezza di protezione dei dati ai sensi del Decreto Regio 1720/2007, del 21 dicembre, con cui si approva il Regolamento di sviluppo della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e ha stabilito tutti i mezzi tecnici disponibili per evitare la perdita, il cattivo uso, l’alterazione, l’accesso non autorizzato e furto dei dati che l’utente fornisce a TAC, fatto salvo l’obbligo di informarlo che le misure di sicurezza su internet non sono inespugnabili.

6. COMUNICAZIONI ELETTRONICHE
Il trattamento dei dati personali per l’invio di comunicazioni mediante mezzi di comunicazione elettronici sono conformi alla normativa stabilita dalla Legge Organica 15/1999,13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e dalla Legge 34/2002, del 11 luglio, sui Servizi della Società dell’Informazione e del Commercio Elettronico.

All’inizio di tutte le comunicazioni elettroniche inviate da TAC è riportata la parola “PUBLI” o “pubblicità” e in esse si identifica chiaramente la persona fisica o giuridica per conto della quale è realizzata.

Gli utenti del Sito che lo richiedano, potranno essere esclusi da tale servizio in modo semplice e gratuito, seguendo il procedimento definito nel paragrafo 5.e) della presente informativa.


TAC conoce la inseguridad y desconfianza que una red abierta como Internet genera en sus usuarios. Por ello, “El Site” tiene como uno de sus objetivos esenciales y prioritarios ofrecer un servicio lo màs seguro y confidencial posible, salvaguardando la privacidad de las comunicaciones y los datos personales de sus usuarios.

1. RESPONSABLE
CANARY FUNNEL SL, (en adelante TAC), compañìa de nacionalidad española con domicilio en Canary Funnel SL, Calle Mencey 47, 35120 Mogàn (Spagna)

2. USUARIOS DE EL SITE
“El Site” ofrece al usuario la posibilidad de gestionar su àrea de usuario, configurar alertas, recibir boletines, newsletters, informaciòn y publicidad sobre productos y servicios, propios o de terceros, relacionada con las àreas de interès que èste haya podido señalar, en su caso, y/o de los sectores de actividad en los que pudiera estar interesado, segùn criterios del El Site y/o atendiendo al perfil de usuario. Tambi è n podrà adherirse y participar en distintas promociones y/o sorteos. Para poder hacer uso del servicio el usuario debe registrarse en el Site a travès del/los formulario/s de registro habilitado/s al efecto y prestar su consentimiento al tratamiento de sus datos de forma libre, voluntaria y expresa.

3. DECLARACIÓN DE BUENAS PRÁCTICAS
TAC cumple con la legislaciòn vigente en cada momento, y màs en concreto, a tìtulo enunciativo, con lo dispuesto en la Ley Orgànica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protecciòn de Datos de Caràcter Personal, Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgànica 15/1999, de 13 de diciembre, de protecciòn de datos de caràcter personal, con la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaciòn y de Comercio Electrònico y con la Ley Orgànica 1/1996, de 15 de enero, de Protecciòn Jurìdica del Menor.

TAC rescindirà los acuerdos con compañìas de publicidad o miembros de la Red de Afiliados que incurran en las pràcticas mencionadas en el pàrrafo anterior.

4. MENORES DE EDAD
El registro en el “El Site” no està permitido a los menores de edad. Se establece un mecanismo de autenticaciòn que no permite la inscripciòn de (a) quienes no introduzcan con caracteres vàlidos su año de nacimiento, que debe ser en cualquier caso equivalente a la mayorìa de edad y de (b) quienes no acepten expresamente su mayorìa de edad.

5. PROTECCION DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
a) Derecho de informaciòn a los efectos de lo previsto en la Ley Orgànica 15/1999 de Protecciòn de Datos de caràcter personal (en adelante, “LOPD”): Se informa al usuario de la existencia de un fichero automatizado de datos de caràcter personal creado e inscrito en el Registro General de la Agencia Española de Protecciòn de Datos y cuyo responsable de Fichero es TAC (en adelante El Site). Los datos a tratar seràn los facilitados por el usuario a travès del formulario de registro, identificativos, intereses, caracterìsticas personales, en ocasiones acadèmicos/profesionales y los derivados de los hàbitos de navegaciòn o uso del El Site.

b) Finalidad: Los datos facilitados por los usuarios seràn tratados para prestar los servicios de “El Site”; en concreto, gestionar la navegaciòn y configuraciòn de alertas, la participaciòn y adhesiòn, en su caso, a distintas promociones y/o sorteos y remitir, por medios de comunicaciòn electrònica o no, informaciòn y/o publicidad sobre productos y servicios, propios o de terceros, relacionada con las àreas de interès que èste haya podido señalar, en su caso, y/o de los sectores de actividad en los que pudiera estar interesado segùn criterio y decisiòn de El Site y/o atendiendo al perfil de usuario

Para hacer efectivo el Servicio, TAC realizarà acciones de permission e-mail marketing y marketing directo; elaborarà perfiles, segmentaciones sobre sus datos y/o cruces con otros ficheros de su responsabilidad.

Los datos recabados son los adecuados, pertinentes y no excesivos en relaciòn con el àmbito, las finalidades determinadas y explìcitas que TAC manifiesta.

c) Consentimiento del usuario: Al cumplimentar el formulario de registro el usuario manifiesta haber leìdo y acepta la polìtica de privacidad, otorgando asì su consentimiento inequìvoco al tratamiento de sus datos personales.

TAC, para el desarrollo de ciertas acciones de marketing directo llegarà a acuerdos, con terceros que desarrollan su actividad en sectores enumerados en el apartado 5b), que tienen por objeto cumplir con fines relacionados con las funciones legìtimas de TAC y los Anunciantes. Esto requerirà facilitar los datos de los usuarios a dichos terceros, para que estos puedan llevar a acabo la acciòn de marketing directo. Este tratamiento queda vinculado en todo momento a la relaciòn comercial existente entre TAC y los Usuarios registrados en El Site.

No obstante lo anterior, el usuario podrà revocar su consentimiento o manifestar negativa al tratamiento de sus datos en cualquier momento, manifestàndolo a TAC, al Anunciante dado el caso

d) Derechos de acceso, rectificaciòn, cancelaciòn y oposiciòn: El usuario podrà ejercitar los derechos de acceso, rectificaciòn, cancelaciòn y oposiciòn al tratamiento de sus datos personales o contactar para cualquier tema relativo a la protecciòn de datos de caràcter personal dirigiendo:

Una comunicaciòn por escrito a TAC, C/ Marquès de Riscal, 11, 2º, 28010 Madrid

e) Cumplimiento de las medidas de seguridad: Los datos personales de los usuarios son almacenados en fichero propiedad de TAC que garantiza las medidas oportunas de ìndole tècnica y organizativa que garantizan la integridad, confidencialidad y seguridad de la informaciòn personal aportada de acuerdo con el estado actual de la tècnica. TAC mantiene los niveles de seguridad de protecciòn de sus datos conforme al Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgànica 15/1999, de 13 de diciembre, de protecciòn de datos de caràcter personal y ha establecido todos los medios tècnicos a su alcance para evitar la pèrdida, mal uso, alteraciòn, acceso no autorizado y robo de los datos que el usuario facilite a TAC, sin perjuicio de informarle de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.

6. COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS
El tratamiento de los datos personales para el envìo de comunicaciones por medios de comunicaciòn electrònicos se ajustan a la normativa establecida en la Ley Orgànica 15/1999,13 de diciembre, de Protecciòn de Datos de Caràcter Personal y en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaciòn y de Comercio Electrònico.

En todas las comunicaciones electrònicas remitidas por TAC figura, al comienzo del mensaje, la palabra “PUBLI” o “publicidad” y en ellas se identifica claramente la persona fìsica o jurìdica en nombre de la cual se realizan.

Los usuarios de “El Site” que lo soliciten pueden excluirse de este servicio de forma sencilla y gratuita, siguiendo el procedimiento definido el apartado 5.e) de la presente polìtica.

I commenti sono chiusi.